index_title=Fail2Ban tunkeutumisen ilmaisin
index_ver=Versio $1 
index_echeck=Fail2Banin havaitsemisessa tapahtui virhe tässä järjestelmässä: $1. Joko sitä ei ole asennettu, tai <a href='$2'>moduulin kokoonpano</a> on väärä.
index_fail2ban=fail2ban
index_atboot=Aloita käynnistyessä?
index_atbootdesc=Muuta tätä asetusta hallitaksesi, käynnistetäänkö Fail2Ban-palvelin käynnistyksen yhteydessä vai ei. Tarvittaessa luodaan käynnistyskomentosarja, jotta se käynnistetään oikein.
index_stop=Pysäytä Fail2Ban-palvelin
index_stopdesc=Napsauta tätä painiketta, kun haluat pysäyttää käynnissä olevan Fail2Ban-palvelimen. Kaikki lokianalyysi keskeytetään heti.
index_start=Käynnistä Fail2Ban Server
index_startdesc=Napsauta tätä painiketta, kun haluat käynnistää Fail2Ban-palvelimen, jotta lokitiedostot analysoidaan.
index_restart=Käynnistä Fail2Ban-palvelin uudelleen
index_restartdesc=Napsauta tätä painiketta, kun haluat käyttää nykyistä määritystä käynnistämällä Fail2Ban-palvelin uudelleen.
index_return=moduulihakemisto
index_header=Fail2Ban-moduuli

check_edir=Kokoonpanohakemistoa $1 ei ole
check_econf=Konfiguraatiotiedostoa $2 $1 : ssä ei ole
check_eclient=Asiakaskomentoa $1 ei löytynyt
check_eserver=Palvelinkomentoa $1 ei löytynyt

filters_title=Lokisuodattimet
filters_name=Suodattimen nimi
filters_re=Tavallinen ilme
filters_delete=Poista valitut suodattimet
filters_add=Lisää uusi lokisuodatin.
filters_return=luettelo suodattimista
filters_derr=Suodattimien poistaminen epäonnistui
filters_enone=Mitään ei ole valittu
filters_einuse=Suodatinta $1 ei voi poistaa, koska vankilat käyttävät sitä : $2 

filter_title1=Luo suodatin
filter_title2=Muokkaa suodatinta
filter_desc=Käytä <i>&lt;HOST&gt;</i> säännöllisissä lausekkeissa, joissa isäntänimen tai IP-osoitteen pitäisi näkyä.
filter_header=Lokisuodattimen tiedot
filter_name=Suodattimen nimi
filter_fail=Säännölliset lausekkeet vastaavat
filter_ignore=Säännölliset lausekkeet sivuutetaan
filter_egone=Suodatinta ei enää ole!
filter_edefgone=Suodattimella ei ole määritelmäosaa
filter_err=Suodattimen tallennus epäonnistui
filter_ename=Puuttuva tai virheellinen suodattimen nimi
filter_eclash=Suodattimen nimi on jo käytössä
filter_efail=Ei säännöllistä lauseketta vastaavaa varten
filter_einuse=Tätä suodatinta ei voi poistaa, koska vankilat käyttävät sitä : $1 

actions_title=Ottelutoimet
actions_name=Toiminnan nimi
actions_ban=Ban-komento
actions_delete=Poista valitut toiminnot
actions_add=Lisää uusi toiminto.
actions_return=luettelo toimista
actions_derr=Toimintojen poistaminen epäonnistui
actions_enone=Mitään ei ole valittu
actions_einuse=Toimintoa $1 ei voi poistaa, koska vankilat käyttävät sitä : $2 

action_title1=Luo hakutoiminto
action_title2=Muokkaa hakutoimintoa
action_header=Ottelun toiminnan yksityiskohdat
action_name=Toiminnan nimi
action_egone=Toimintaa ei enää ole!
action_edefgone=Toiminnolla ei ole määritelmää -osaa
action_err=Toiminnan tallentaminen epäonnistui
action_ename=Puuttuva tai virheellinen toiminimi
action_eclash=Toiminnan nimi on jo käytössä
action_start=Komento suorittaa Fail2Ban-käynnistyksen yhteydessä
action_stop=Komento suorittaa Fail2Ban-sammutuksessa
action_check=Komento suorittaa ennen IP: n kieltämistä
action_ban=Komento estää IP
action_unban=Komento estää IP: n kieltäminen
action_desc=<i>&lt;ip&gt;</i> korvataan IP-osoitteella, joka kielletään.
action_einuse=Tätä toimintoa ei voi poistaa, koska vankilat käyttävät sitä : $1 

jails_title=Suodata toimintakynnet
jails_add=Lisää uusi vankila.
jails_name=Vankilan nimi
jails_filter=Lokisuodatin
jails_enabled=Käytössä?
jails_action=Seuraavat toimenpiteet
jails_delete=Poista valitut kirjeet
jails_def=Muokkaa vankilan oletusasetuksia
jails_defdesc=Muokkaa oletusasetuksia ja rajoituksia, jotka koskevat kaikkia yllä lueteltuja vankiloita, kuten vaadittujen hakujen lukumäärää ja aikaa IP: n kieltämiseen.
jails_return=vankiloluettelo
jails_derr=Vankiloiden poistaminen epäonnistui
jails_enone=Mitään ei ole valittu

jail_title1=Luo vankila
jail_title2=Muokkaa vankilaa
jail_header=Suodata toimintavankilan yksityiskohdat
jail_name=Vankilan nimi
jail_egone=Vankilaa ei enää ole!
jail_enabled=Tällä hetkellä käytössä?
jail_filter=Suodata etsiäksesi loki
jail_logpath=Lokitiedostopolut
jail_actions=Sovellettavat toimet
jail_action=Toiminta
jail_aname=Nimi
jail_port=portti
jail_protocol=protokolla
jail_others=Muut parametrit
jail_maxretry=Vastaa ennen toiminnan toteuttamista
jail_findtime=Suurin viive otteluiden välillä
jail_bantime=Aika kieltää IP
jail_ignoreip=IP-osoitteet koskaan kieltää
jail_err=Vankilan tallentaminen epäonnistui
jail_eclash=Saman nimen vankila on jo olemassa
jail_ename=Puuttuva tai virheellinen vankilan nimi
jail_eaname=Virheellinen näköinen nimiparametri toiminnolle $1 
jail_eport=Virheellinen portin numero toiminnolle $1 
jail_eactions=Toimintoja ei valittu!
jail_elogpaths=Lokitiedostopolkuja ei ole annettu
jail_elogpath=Kaikkien lokitiedostojen on oltava absoluuttisia polkuja tai malleja
jail_emaxretry=Ennusteiden, jotka suoritetaan ennen toimenpiteen suorittamista, on oltava nollaa suurempi luku
jail_efindtime=Ottelun välisen viiveen on oltava suurempi kuin nolla
jail_ebantime=IP: n kieltämisajan on oltava nollaa suurempi luku
jail_backend=Tarkista lokitiedostopäivitykset painikkeella
jail_auto=Päätä automaattisesti
jail_gamin=Gamin-tiedostonmuutosmonitori
jail_polling=Taustatutkimus
jail_destemail=Oletusilmoitussähköposti
jail_none=Ei asetettu
jail_banaction=Käytettävä oletustoiminto
jail_defprotocol=Toimintojen oletusprotokolla
jail_edestemail=Puuttuva tai virheellinen oletusilmoitus-sähköpostiosoite
jail_eignoreip=Virheellinen IP-osoite sivuuttaa

jaildef_title=Vankilan oletusasetukset
jaildef_header=Kaikkien vankiloiden oletusasetukset
jaildef_err=Oletusvankilavaihtoehtojen tallentaminen epäonnistui
jaildef_egone=DEFAULT-vankilaa ei löytynyt!

start_err=Palvelimen käynnistäminen epäonnistui
stop_err=Palvelimen pysäyttäminen epäonnistui
restart_err=Palvelimen uudelleenkäynnistys epäonnistui

log_create_filter=Luotu suodatin $1 
log_update_filter=Muokattu suodatin $1 
log_delete_filter=Poistettu suodatin $1 
log_create_action=Luotu toiminto $1 
log_update_action=Muokattu toiminto $1 
log_delete_action=Poistettu toiminto $1 
log_create_jail=Perusti vankilan $1 
log_update_jail=Muokattu vankila $1 
log_delete_jail=Poistettu vankila $1 
log_config=Muutettu globaali kokoonpano
log_stop=Pysäytetty Fail2Ban-palvelin
log_start=Käynnistettiin Fail2Ban-palvelin
log_restart=Käynnisti Fail2Ban-palvelimen uudelleen
log_atboot=Aktivoinut Fail2Ban käynnistyshetkellä
log_delboot=Poistettu käytöstä Fail2Ban käynnistyshetkellä
log_manual=Muokattu määritystiedosto $1 
log_jaildef=Muutetut vankilavaihtoehdot

config_title=Globaali kokoonpano
config_edef=Konfiguraatiotiedostossa ei löytynyt määritelmäosaa!
config_header=Määritä Fail2Ban-asetukset
config_loglevel=Minimi hakkuutaso
config_logtarget=Kirjoita lokit
config_syslog=Syslog-palvelu
config_file=Loki tiedosto
config_default=Oletuskohde
config_socket=Pistorasia kommunikointiin palvelimen kanssa
config_err=Globaalin kokoonpanon tallentaminen epäonnistui
config_elogtarget=Lokitiedoston on oltava absoluuttinen polku
config_esocket=Socket-tiedoston on oltava absoluuttinen polku

manual_title=Muokkaa asetustiedostoja
manual_desc=Muokattava tiedosto:
manual_ok=kunnossa
manual_efile=Valittu tiedosto ei ole osa Fail2Ban-määritystä!
manual_err=Konfiguraatiotiedoston muokkaaminen epäonnistui
manual_edata=Konfigurointitiedoston sisältöä ei ole annettu

status_title=Vankiloiden tila ja toimet
status_title3=Vankilalohkot
status_return=vankiloiden tila
status_head_jail_blocks=Vankilalohkot
status_head_currently_failed=Tällä hetkellä epäonnistunut
status_head_total_failed=Yhteensä epäonnistui
status_head_file_list=Tiedostoluettelo
status_head_currently_banned=Tällä hetkellä kielletty
status_head_total_banned=Täysin kielletty
status_head_banned_ip_list=Kielletty IP-luettelo
status_head_blocks_ip=IP
status_head_blocks_stime=Aloitusaika
status_head_blocks_etime=Loppu aika
status_rules_plus_more=+ $1 lisää
status_jail_unblock_ip=Poista $1 kiellettyjen luettelosta
status_jail_unblock=Poista kaikkien IP-osoitteiden esto valituista vankiloista
status_jail_unblock_ips=Kumoa valitun IP-osoitteen esto
status_jail_noactive=Aktiivisia vankiloita ei ole vielä otettu käyttöön.
status_jail_noactiveips=Estettyjä merkintöjä vankilasta <tt>$1</tt> ei löytynyt.
status_err_set=Asetustoiminto epäonnistui
status_err_unblock=Toiminnon eston kumoaminen epäonnistui
status_err_nojail=Vankiloita ei ole valittu
status_err_noips=IP-osoitetta ei ole valittu
status_err_unban=$1 IP-osoitteen estoa ei voi poistaa
status_err_unbanjail=Ei voida poistaa $1 vankilakieltoa
status_err_unknownjail=Tuntematon vankila

syslog_logtarget=Fail2Ban-toimintaloki
